www.djembefola.fr www.djembefola.fr
www.djembefola.fr • quel est ce rythme de danse
Forum rules
- Avant de commencer, veuillez lire attentivement le règlement général de notre forum : ici
- 1ère étape sur http://www.djembefola.fr : Se présenter (obligatoire)
- Si vous identifiez une erreur ou un bug sur le site, veuillez l'ajouter dans notre "bugtracker" : ici

Return to Le jeu du mois

  • Advertisement

quel est ce rythme de danse

Forum de jeux et d'énigmes à propos du djembé (reconnaissance d'instruments, de musiciens, de rythmes)

Moderators: Mike, Swingtine, pucklejuste, Kobaa, Black-pm5, fredd, Dununfolette, Tempo

Followers: Tempo, Mike, fredd, pierre

Re: quel est ce rythme de danse

Postby pucklejuste » Wed 6 Apr 2011 21:26

un autre indice alors,
Les femmes tournent en cercle tantôt face au centre du cercle et tantôt tournée vers l'extérieur du cercle, elles font des mouvement de bas en haut et d'avant en arrière avec leur foulard de couleur et scandent la fin des phrase en claquant 5 fois dans leurs mains...
traditionnellement accompagnée par un damani et des calebasses retournées sur un bogolan épais jouées avec les poings (pour faire les basses) et un petit morceau de bois coincé entre le pouce et l'index (pour faire les aigus) ce rythme est aussi chanté par les griottes et il a des petites variantes dans chaque village.
quand une fête plus importante a lieu, on demande a des musiciens "professionnels" de venir jouer la danse et les autres rythmes de la soirée, et c'est pour ça qu'ici, le rythme est joué par le djembé.
A vous de jouer, si vous ne trouvez pas je vous donne la traduction en français du nom de la danse en bambara
User avatar
pucklejuste
Modérateur
Modérateur
 
Group: Global moderators
Posts: 1868
Joined: Sun 27 Feb 2011 11:23
Last Visit: Sun 12 May 2019 14:51
Location: 45150 Darvoy
Gender: None specified
Cash on hand: 3,098.00 Cauris
Bank: 96,623.50 Cauris
Has thanked: 0 time
Been thanked: 4 times

Advertisement

Re: quel est ce rythme de danse

Postby fredd » Wed 6 Apr 2011 21:55

Punaise, la danse des femmes joué par dé femmes avec que des calebasses... J'ai déjà vu à quelques part. On dis qu'elle joue pendant qu'elle travail, lave le linge ou la vaisselle me semble t'il...

Je ne me rappel plus, ni meme ou j'ai vu ni le nom....
Image
User avatar
fredd
Modérateur
Modérateur
 
Group: Global moderators
Posts: 776
Joined: Wed 7 Nov 2007 20:43
Last Visit: Fri 19 Jun 2020 09:55
Location: lyon
Gender: None specified
Cash on hand: 204.91 Cauris
Bank: 50,379.01 Cauris
Has thanked: 1 time
Been thanked: 0 time

Re: quel est ce rythme de danse

Postby Tempo » Thu 7 Apr 2011 07:48

This board requires you to be registered and logged-in to view hidden content.
User avatar
Tempo
Modérateur
Modérateur
 
Group: Global moderators
Posts: 992
Joined: Mon 4 Jun 2007 11:48
Last Visit: Sat 22 Sep 2018 09:34
Gender: None specified
Cash on hand: 398.00 Cauris
Bank: 52,806.00 Cauris
Has thanked: 0 time
Been thanked: 1 time

Re: quel est ce rythme de danse

Postby pucklejuste » Thu 7 Apr 2011 08:43

non plus tempo, allez je vous laisse vous creuser les méninges encore un peu...
il n'y a aucun malien membre de djembefola...?
ça serait trop facile pour lui c'est vraiment une danse courante dans les villages et très populaire!
User avatar
pucklejuste
Modérateur
Modérateur
 
Group: Global moderators
Posts: 1868
Joined: Sun 27 Feb 2011 11:23
Last Visit: Sun 12 May 2019 14:51
Location: 45150 Darvoy
Gender: None specified
Cash on hand: 3,098.00 Cauris
Bank: 96,623.50 Cauris
Has thanked: 0 time
Been thanked: 4 times

Re: quel est ce rythme de danse

Postby Tempo » Thu 7 Apr 2011 12:09

This board requires you to be registered and logged-in to view hidden content.
User avatar
Tempo
Modérateur
Modérateur
 
Group: Global moderators
Posts: 992
Joined: Mon 4 Jun 2007 11:48
Last Visit: Sat 22 Sep 2018 09:34
Gender: None specified
Cash on hand: 398.00 Cauris
Bank: 52,806.00 Cauris
Has thanked: 0 time
Been thanked: 1 time

Re: quel est ce rythme de danse

Postby pucklejuste » Thu 7 Apr 2011 13:40

toujours pas tempo...
le nom de la danse ne figure pas dans la liste " classique " des noms de rythme...
allez je vous aide encore...
une des traductions de ce mot veut dire "coquette" en bambara
User avatar
pucklejuste
Modérateur
Modérateur
 
Group: Global moderators
Posts: 1868
Joined: Sun 27 Feb 2011 11:23
Last Visit: Sun 12 May 2019 14:51
Location: 45150 Darvoy
Gender: None specified
Cash on hand: 3,098.00 Cauris
Bank: 96,623.50 Cauris
Has thanked: 0 time
Been thanked: 4 times

Re: quel est ce rythme de danse

Postby Mike » Thu 7 Apr 2011 14:21

Ben ... moi je sèche !
Mike, administrateur de www.djembefola.fr, la communauté francophone des joueurs de djembé et dununs.
> Règlement du forum
> Ma présentation / Présentez vous !

Image
User avatar
Mike
Administrateur
Administrateur
 
Group: Administrators
Posts: 4182
Joined: Sat 4 Dec 2004 23:13
Last Visit: Tue 12 May 2020 10:15
Location: Saint Etienne (42)
Gender: Male
Images: 81
Cash on hand: 4,509.00 Cauris
Bank: 4,591,931.00 Cauris
Has thanked: 17 times
Been thanked: 12 times

Re: quel est ce rythme de danse

Postby pucklejuste » Thu 7 Apr 2011 16:43

Il y a peut etre des sites de traduction....
User avatar
pucklejuste
Modérateur
Modérateur
 
Group: Global moderators
Posts: 1868
Joined: Sun 27 Feb 2011 11:23
Last Visit: Sun 12 May 2019 14:51
Location: 45150 Darvoy
Gender: None specified
Cash on hand: 3,098.00 Cauris
Bank: 96,623.50 Cauris
Has thanked: 0 time
Been thanked: 4 times

Re: quel est ce rythme de danse

Postby pierre » Thu 7 Apr 2011 21:10

pucklejuste wrote:salut les amis,
comme vous vous en êtes sortis avec brio avec ma première énigme, voici la deuxième:
ceci est un enregistrement capté par mon petit frère à M'Peba (région de Ségou) au mali.
il a demandé au percussionniste de jouer la partie rythmique principale de cette danse, saurez vous la reconnaitre...? :wink:


Salut,

en Côte d'ivoire, une return est à peu près identique (en tous cas au jembé).

Il s'agit de sambalemalila (ou sambale malila) en deux mots.

J'ai aussi le dunun, que je connais par coeur.

Si ce n'est pas ce titre, c'est qu'il porte un autre nom au Mali, car le jembé est quasiment identique.

Cordialement.
Pierre.
User avatar
pierre
Membre d'honneur
Membre d'honneur
 
Group: Groupes des VIP
Posts: 612
Joined: Mon 2 Feb 2009 17:25
Last Visit: Tue 25 Jun 2019 12:16
Location: Paris
Gender: None specified
Cash on hand: 52.00 Cauris
Bank: 40,139.00 Cauris
Has thanked: 0 time
Been thanked: 2 times

Re: quel est ce rythme de danse

Postby pierre » Thu 7 Apr 2011 21:17

pucklejuste wrote:un autre indice alors


Salut,

tu devrais surtout donner la ligne du dunun solo, bien plus parlante que celle de jembé. Les solos "originaux" sont très variables, d'un endroit à l'autre et ils ne sont pas toujours de bons indicateurs.

Cordialement.
Pierre.
User avatar
pierre
Membre d'honneur
Membre d'honneur
 
Group: Groupes des VIP
Posts: 612
Joined: Mon 2 Feb 2009 17:25
Last Visit: Tue 25 Jun 2019 12:16
Location: Paris
Gender: None specified
Cash on hand: 52.00 Cauris
Bank: 40,139.00 Cauris
Has thanked: 0 time
Been thanked: 2 times

PreviousNext


  • Advertisement

  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Login  •  Register